側邊的胡謅

分類: 藝文沙龍 | 作者: 施善繼 | 1 Comment »
日期: | 語言:

台灣在日據下是邊陲,工業中心,農業邊陲,工業日本,農業台灣。四九年後,台灣的宗主日美易手,台灣非美利堅邊陲是啥?難道“中心”不成。自甘日、美邊陲非邊陲,一旦重返中國歷史與地理的經緯,便呼天搶地的“邊陲”了。“斯德哥爾摩”症候群,確乎無可救藥。等同這斑邏輯,賣古典唱片的人視德奧為中心,俄羅斯為邊陲…

»»»閱讀全文

政工詩人

分類: 文史雜談 | 作者: 施善繼 | No Comments »
日期: | 語言:

政工詩人在台灣一地遂應運而生,詩人雖有詩證憑,政工實則方為原尊,但這兩個疊重的身份與姿影,何時并攏何時離疏,飾演者都裝扮得恰如其份,他們將在日後偏安的時局統領並傾力捍衛藝文領域裡統治集團意識形態的防護… »»»閱讀全文

小說家譯詩

分類: 藝文沙龍 | 作者: 施善繼 | No Comments »
日期: | 語言:

《獻給黨》,估計是陳映真唯一的一首譯詩。這首詩,1993年10月間,我在唱片行發現,它被希臘軍政府監獄釋放,於1970移居巴黎的政治犯,當代作曲家希歐都拉基(MIKIS THEODORAKIS)譜成男中音獨唱曲,錄音上市。唱片兩張一套,逕直以智利詩人聶魯達的連篇史詩巨著CANTO GENERAL《漫歌》命名… »»»閱讀全文

自畫像

分類: 創作隨筆 | 作者: 施善繼 | No Comments »
日期: | 語言:

曾是情感深厚的師徒,卻因政治而有兩樣的際遇:前輩畫家李梅樹在繪畫創作之外,因積極投身政事而開創了生命的另一個高峰;李梅樹的徒弟吳耀忠則因政治事件的牽連入獄,此後酗酒,抑鬱而終…施善繼與楊渡兩位好友,曾寫下這詩文追憶吳耀忠… »»»閱讀全文

周爺

分類: 兩岸三地, 文史雜談, 藝文沙龍 | 作者: 施善繼 | No Comments »
日期: | 語言:

文◎施善繼

四川文藝出版社一九八七年二月出版發行的《施善繼詩選》,是周良沛先生計畫選編《台灣香港新詩窗》,以袖珍本型集五冊一函,列為第一輯內的一本,一晃已是十六年前的往事。依稀記得書出版的前一年,有人與我取得聯繫,當時在戒嚴的空氣底下,要我蒐集詩稿拿到內地出版,我真真猜不透這檔事怎會找上我?終於把詩稿整理好交出。

周先生與我素昧平生,因緣冥冥自此開啟。

那時節,有些台灣看不到的電影,都因為吾友焦雄屏安排得以觀賞,雖不在正規電影院裡,而是錄像帶在家庭電視機屏幕放映。有一次看謝晉執導的《牧馬人》,看後我陷入沈思,於是去找張賢亮的原著《靈與肉》來讀。本以為電影或小說是以周先生的身世為原型。後來終於慢慢了解,這部電影故事中的類型在國共內戰中應不乏其人。

私底下,總認為長達二十一年,從反右到文革如影隨形的災厄,會與父親的背景有關,然而他的回答竟而是否定的,這讓我陷入的沈思終於無法索解。這一段艱辛歷程,周先生有一簡短自述,抄錄於下,當屬立此存照。 »»»閱讀全文